-
1 wireline rope grab
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wireline rope grab
-
2 rope spear
-
3 wireline rope grab
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireline rope grab
-
4 wireline rope grab
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wireline rope grab
-
5 rope grab
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > rope grab
-
6 rope grab
2) Техника: ловильный ёрш, ловильный крючок для каната, многорогий ёрш для ловли каната (в скважине)3) Горное дело: ловильный крючок для каната (при канатно-ударном бурении)5) Нефтегазовая техника крючок для ловли каната в скважине -
7 rope spear
2) Техника: ёрш для ловли каната (в скважине)3) Горное дело: ловильный крючок для каната4) Нефть: ёрш для ловли каната, ловильный крючок (в канатном бурении), ловильный штопор, однорогий ёрш для ловли каната (в скважине), (worm) штопор для ловли каната в скважине5) Нефтегазовая техника штопор для ловли каната в скважине -
8 wireline rope grab
Нефть: ловильный ёрш для каната -
9 wireline spear
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireline spear
-
10 wire line grab
-
11 rope spear
* * *
1. ловильный штопор; ловильный крючок ( в канатном бурении)
* * *
1) ловильный штопор; ловильный крючок ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rope spear
-
12 spear
пика; труболовка; спир; ловильный ёрш; насосная штанга
* * *
пика; труболовка; ловильный ёрш; ловильный крючок ( в канатном бурении) ; насосная штанга
* * *
пика; труболовка, спир, ёрш, багор
* * *
1) труболовка2) ловильный крючок (); однорогий ёрш ( ловильный инструмент)•- anchor wash-pipe spear
- bore protector spear
- bulldog casing spear
- bulldog double-slip spear
- bulldog single-slip spear
- casing spear
- circulating spear
- drill collar spear
- drill pipe spear
- drive-down casing spear
- drive-down trip spear
- face-type spear
- fishing spear
- fox trip spear
- hydraulic spear
- mechanical spear
- nonreleasing spear
- rod spear
- rope spear
- rotary releasing spear
- self-releasing spear
- spud spear
- sucker-rod spear
- trip casing spear
- tubing spear
- twist-drill spear
- two-horn spear
- universal spear
- washdown spear
- washover spear
- wireline spear* * *• багрить• пика• штанга -
13 rope spear
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rope spear
-
14 spud
* * *
* * *
2) укороченное долото ( для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению ( ствола скважины)to spud a hole — забуривать ствол скважины;
* * * -
15 socket
['sɒkɪt]1) Общая лексика: бить тыльной стороной биты (гольф), впадина, гнездо, муфта, паз, патрон (электрической лампы), помещать в углубление, создавать углубление, углубление2) Компьютерная техника: панелька, приёмная колодка, разъём3) Геология: невзорванное дно шпура, отверстие, стакан (невыпаленная часть шпура)4) Биология: суставная ямка5) Морской термин: наконечник, патрон (ламповый), коуш7) Американизм: панель (ламповая)8) Военный термин: муфта (для труб)9) Техника: башмак, втулка (переходная), гильза, головка, канатный замок, ловильный шлипс, овершот, патрубок, переходная втулка, переходная деталь, подпятник, раструб, розетка, розеточная часть (штепсельная), стакан (невзорвавшаяся часть шпура), сменная (разводная) головка (динамометрического ключа)10) Сельское хозяйство: глазная впадина, глазница11) Химия: каверна12) Строительство: бобышка, соединительная муфта для труб, трубопроводная муфта, штепсельная розетка13) Железнодорожный термин: сухарь (с внутренней шаровой поверхностью)14) Автомобильный термин: сухарь с внутренней шаровой поверхностью, штепсель15) Архитектура: штепсельная розетка (для включения электроприборов)16) Горное дело: зажим каната, замок (автосцепки), обойма, стакан (невзорвавшаяся часть шпура), коуш клиновой17) Металлургия: муфта (для труб)18) Телекоммуникации: панелька для ИС19) Электроника: колодка, контактное гнездо, ламповая панель, розетка, патрон (лампы)21) Нефть: гнездо розетки, зажим, камера (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества), канатный замок с серьгой, ловильный колокол, место посадки башмака (обсадной колонны в скважине), обсадить (скважину), обсаживать (скважину), серьга, уширенный конец трубы22) Космонавтика: соединительная муфта23) Картография: гнездо (в инструментах)24) Механика: регулировочный штырь25) Бурение: место посадки башмака обсадной колонны в скважине, ропсокет26) Нефтегазовая техника воронка27) Нефтепромысловый: шлипс28) Микроэлектроника: носитель29) Программирование: сокет [конечный элемент соединения]30) Автоматика: (переходная) втулка, (соединительная) муфта, вставлять в гнездо, переходный патрон, цоколь31) Оружейное производство: трубка32) Кабельные производство: розетка (гнездовая часть разъёмного соединения), штепсельная розетка33) Общая лексика: (for socket wrench) гнездо (розеточная часть соединителя), (for socket wrench) головка (торцевого ключа, приспособления)34) Макаров: выемка, ламповый патрон, создавать впадину, создавать углубление, впадину, электрический разъём, ямка, панель (для ИС), панелька (для ИС), гнездо (линейной арматуры), розетка (напр. штепсельная), муфта (соединительная), розеточная часть (соединителя), впадина (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), углубление (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), розетка (электрического соединителя)35) Табуированная лексика: женские наружные половые органы36) Нефть и газ: розетка37) Электротехника: (штепсельная) розетка38) Оргтехника: розетка39) Зубная имплантология: ложе40) Альпинизм: розетка (электрическая) -
16 spud
• бурить оттяжкой каната без балансира; забуривать скважины (с поверхности)• кирка; разрыхлять киркой• ловильный штопор, долото для обдалбливания кругом, захваченного породой бурильного инструмента• окорник, короочистный ножАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > spud
-
17 spud
маркшейдерский гвоздь, ловильный штопор, долото для обдалбливания кругом захваченного породой бурильного инструмента, стопорное приспособление (для закрепления буровой каретки), дражная свая, кирка, окорник, короочистный нож, бурить оттяжкой каната без балансира, забуривать скважину (с поверхности), разрыхлять киркой————————дражная свая, маркшейдерский гвоздь, окорник -
18 rope grab
См. также в других словарях:
ловильный ёрш для каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline rope grab … Справочник технического переводчика
Ловильный инструмент — (a. catching tool; н. Fanggerat, Fangwerkzeuge; ф. outil de repechage, attrapeur, attrapetout; и. arpon pescatubos) приспособления и механизмы, используемые для извлечения из скважины прихваченной бурильной колонны, её отдельных элементов … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора